Заголовок Як правильно написати лист другу

Та про що завгодно. Не знаю тільки в якому стилі - "Привіт, Колько!" або "Привіт, Миколо".

Завдання саме собою дивне, оскільки сьогодні з усіма друзями діти спілкуються з допомогою інтернету – соц. мережі, месенджери тощо.

Як приклад. Підшліфуєте де ви вважаєте за потрібне.

Ну можна ще дописати, що мовляв, додайся в друзі в Однокласниках, Вконтакті, в Скайпі.

Модератор вибрав цю відповідь найкращою

Освіта є освітою.

Поштові відділення ще не закрили, тож у школах навчають дітей писати листи, оформляти конверт. - 3 роки тому

У мене три школярки. Нам доводилося робити таке завдання вже тричі))) Що ми писали? Ну, по-перше, будь-який лист починається з вітання, потім ми описували якусь актуальну для нас подію, цікавилися як справи в друга, іноді описували погоду і наприкінці – прощалися. Виходив приблизно такий лист другу:

” Привіт, Дашулько! Нарешті зібралася написати тобі листа, адже в мене стільки подій сталося з того часу, як ми не бачилися!

У мене все чудово, навчальний

Рік закінчила з похвальним листом, тож батьки мені подарували велосипед, ти знаєш – це була моя мрія. Зараз я проводжу канікули у бабусі з дідусем на селі, тут немає комп'ютера, але стільки цікавого! Щодня я катаюся на велосипеді, з подругами ходжу в ліс по гриби, з дідусем часто буваю на річці, також виконую свої обов'язки – увечері пасу гусей на лузі, годую курочок, рву траву для кроликів, допомагаю бабусі на кухні. Мені тут дуже подобається!

А як там твої справи? Чи брала участь цього року у конкурсі “Юний віртуоз”? Як там твої братики, підросли, що вміють уже робити? Приїжджай до нас у гості, відпочинеш, наберешся сили до нового навчального року.

Дуже тебе чекатиму! А поки що, до зустрічі, пиши! Твоя подруга Еля.

Щоб написати листа другу, потрібно купити конверт у книгарні або в поштовому відділенні.

Запитати у свого друга адресу, а саме:

Назва міста, де мешкає друг;

Назва вулиці;

Номер будинку;

Номер квартири;

Поштовий індекс.

А також дізнатися свій Поштова адресау батьків та заповнити конверт за цим зразком:

Взяти зошитовий листок і перш за все написати вітання своєму другові.

Наприклад: Привіт Коля!

Написати Колі те, що ви хотіли б йому повідомити.

Наприклад: Я сьогодні отримав твій лист, або я сьогодні дивився фотографії. і вирішив тобі написати тощо.

Небагато написати про своє життя.

Наприклад: я сьогодні ходив гуляти зі своїми друзями. з батьками в парку, цирк і. мені купили кішку, собаку. тобто написати події, якими хотілося поділити з другом.

Наступною пропозицією буде зручно дізнатися у Колі: Як твої справи? Як навчання? і кілька питань про захоплення Колі.

Після питань, закінчити лист наступною пропозицією: “Чекаю від тебе відповіді” і написати “До побачення” або “До зустрічі”

І написати дату листа та своє ім'я.

Можна також вкласти в лист невеликий малюнок чи листівку.

На мій погляд, лист можна почати з вітання, потім описати своє життя і те цікаве, що сталося в ньому останнім часом. А насамкінець поцікавитися в друга про його життя та новини.

Можна, наприклад, написати такий лист:

Привіт, любий друже Юрко. Влітку в селі дуже весело. У бабусі є корова і я щодня п'ю тепле молочко. А ще в неї є курочки, півник Петя та два коти: Матвій та Василь. Неподалік бабусиного будинку тече річка і я щодня ходжу купатися. У мене тут з'явилося дуже багато нових друзів, ми граємо в наздоганяння, хованки та у війну. А нещодавно ми з дідом Тимофієм ходили ловити рибу і я впіймав здоровенного коропа. А ще батьки купили мені новий велосипед і я часто їжджу кататися польовою дорогою. Щоправда, один раз здорово впав, але надалі буду обережнішим.

А як справи у тебе? Чим займаєшся у вільний час?

Пиши, не забувай. Бувай. Твій кращий друг, Руслан.

Лист другові треба писати легко, ніби пишіть листа, не замислюючись про сюжет. Потім перевірити і якщо щось переписати неточності, там, де вийшов урвище думки.

Можна згадати невелику смішну історію і розповісти у листі другові, як проспали на урок і довелося збрехати, що застрягли в ліфту, а наступного дня правда застрягли, тільки вчителька вже не повірила і тому виходить, що правда завжди стає відомою. Тут згадати про відомого героя Дениска Корабльова, як він кашу манну у вікно вилив і думав, що ніхто не впізнає, а вийшло як у Вас із ліфтом.

Пишіть правду, але як справжній письменник трохи прикрасьте свою розповідь.

Якщо потрібно написати листа другу, то тут треба писати про дружбу, про взаємну допомогу. Пам'ятаєте, раніше ми писали часто листи своїм знайомим та друзям до інших міст?

Спочатку вигадувала гарне привітання. Далі, я пам'ятаю, писала своїй подрузі про погоду, про те, чому я щаслива, про те, як мені не вистачає особистого спілкування з нею, про те, що мене турбує, про те, що я маю намір робити в найближчому майбутньому. Також питала, як у неї справи, що її турбує, як вона живе та яка погода у її місті. Насамкінець обов'язково передавала привіт її батькам, писала, що дуже чекаю від неї листів і гарно прощалася.

Щоб написати лист другу, вам потрібно буде згадати якийсь випадок або пригода, яка у вас сталася в недавньому минулому і дотримуватися деяких правил написання листа. По-перше звернення. Почніть листа з привітання і привітаєтесь з другом так, як ви це зазвичай робите в житті. Потім переважна більшість. Це те, про що ви хочете розповісти у листі. І остання частина. Зробити висновок, поставити питання, яке вас цікавить, і попрощатися. Пам'ятайте, що при написанні листа другові не існує жодних правил. Ви можете писати про те, що перше спаде на думку.

Лист другові треба писати у вільній формі, допускаючи достаток знаків вигуку. Почніть із вітання, потім опишіть свої останні новини, закінчіть запитаннями до читача, тобто вашого друга. Наприкінці напишіть побажання. Наприклад:

Як я давно тебе не бачив! Скучив - пристрасть як! У мене все гаразд, за чверть не однієї трійки, ти уявляєш. Мені батьки подарували собаку. Як я давно про неї мріяв. Назвав Барбосом. Він такий добрий, слухняний! Приїдь подивишся на нього, пограємо у футбол.

Пиши, дуже швидко чекаю нашої зустрічі!

У цій статті розглянуто листа одному — основні правила написання, схема листа, правильне написання адреси, зразки відкривальних та заключних пропозицій, звернення до адресата, а також велика кількість прикладів різних листів, у тому числі листи про те, як я провів канікули. Керуючись цими даними, ви легко зможете скласти будь-який лист своїм друзям.

Відомо кілька різновидів листів з мети їх написання: підтримка спілкування, запити, звернення на роботу, скарги, передача новин, супровід ділових транзакцій та інші. Всі ці види листів можна розділити на особисті чи неформальні (листи друзям, наприклад) та офіційні – формальні. Неформальні листи англійською, до яких належить і лист другові, пишуться просто, але з дотриманням структури. Цей лист ділиться структурно п'ять секцій.

Лист другові пишеться за схемою

Схема та приклади відкриваючих та заключних пропозицій допоможуть вам скласти будь-який лист своїм друзям.

1. Заголовок (Heading).

У заголовку розміщується адреса, звідки лист надісланий і дата його написання. В англомовних країнах прийнято писати адресу в наступному порядку:

Будинок, вулиця
Район міста, округ
Місто
Штат, графство
Поштовий код
Країна

Він міститься зазвичай у правому верхньому кутку листа. Якщо ви з другом мешкаєте в одній країні, то країну на адресу можна не вказувати. Під адресою пишеться , зазвичай в одному з двох форматів:

2. Привітання (Salutation or Greetings)

Пишеться My Dearабо Dearперед ім'ям родича, Dearперед ім'ям друга, потім йде кома:

My Dear Igor,
Dear Phill,

3. Тіло листа (Body of the letter)

Складається з 3-х частин: відкриває пропозицію ( Opening sentence ), основне повідомлення та заключна пропозиція ( Closing Lines ). Приклади виразів для Opening Sentence у листі другу:


Основне повідомлення має складатися з коротких речень, написаних у розмовній манері. Воно може містити скорочення, ідіоми, фразові дієслова, сленг та інші розмовні вирази, включаючи вигуки зі знаком «!».

Заключна пропозиція виражає повагу та надії, які ви маєте по відношенню до друга (або родича):

4. Підписання листа (Complementary closing - Subscription)

Підписання залежить від відносин між вами та вашим другом:

All the best
Best wishes,
See you soon,
Take care,
Yours,
Lots of love,
Love,
Yours affectionately/lovingly,
Your affectionate daughter/brother/mother, - для родичів
Yours sincerely / Sincerely yours — для друзів

Зазвичай таке підписання ставиться під листом з лівого боку, але деякі культури віддають перевагу праву.

5. Підпис ( Signature)

Підпис та ім'я відправника ставляться під Complementary closing.

6. Постскриптум - після листа

Також лист другу може містити таку абревіатуру:

P.S. (post script) - використовується, коли хочеться додати інформацію після того, як лист уже підписано.
P.S.V.P. — означає французькою «будь ласка, відповідай», якщо в листі містилося запрошення будь-куди.

Лист другові — приклади

Лист Джейн

65, Allendale Road
London - GI5 8SG
February 20, 2014

How are you doing? I'm just writing to let you know that everything is all right now. Це є гарне місце. The people are friendly, and the weather is warm. We’ve been staying here for ten days now, and we are already used to it.
I walk a lot, але Phil just spends його час reading newspapers і writing business letters. Деякий час ми збираємося для того, щоб розібратися.
Last week I went to the nearest park. Це wonderful дуже beautiful place. Я зайняв безліч скриньонів, вони були so noisy і бігли для продовольства всі часи. I gave them all the peanuts that I had. Там є також маленький овочі в парку з качанами і beautiful water lilies.
Next week I'm going to start writing my new book, and it's going to be very hard work. Це all for now.
Give ми regards до Paul and the family. I look forward to hearing from you soon.

Your loving sister,
Ann

Переклад листа:

Дорога Джейн,
Як справи? Я просто пишу, щоб ти знала, що все гаразд. Це гарне тихе місце. Люди доброзичливі та погода тепла. Ми знаходимося тут уже десять днів, і ми вже звикли до цього.
Я багато гуляю, але Філ просто витрачає свій час на читання газет та написання ділових листів. Іноді ми ходимо разом.
Минулого тижня я ходила до найближчого парку. Це чудове дуже красиве місце. Я бачила багато білочок, вони були настільки галасливими і постійно просив їжу. Я віддала їм усі горішки, які в мене були. Тут у парку є також невеликий ставок з качками та гарними лататтям.
Наступного тижня я збираюся почати писати свою нову книгуі це буде дуже важка робота. Це все.
Привіт Полу та сім'ї. Я з нетерпінням чекаю звістки від вас найближчим часом.
Твоя любляча сестро,
Ганна

Лист Елізабет

Переклад цього листа:

Дорога Елізабет,
Як справи? Я відчуваю себе відпочиваючим після чудового відпочинку минулого тижня, коли я та моя сім'я їздили відпочити на Блакитне озеро.
Щоранку ми ходили пішки до озера, сідали у зручні крісла та закидали рибальські волосіні. Я впіймав райдужну форель, що важила два фунти. Після наших рибальських пригод, ми стрибали у прохолодне озеро та освіжали. Іноді ми хлюпалися один на одного і грали в ігри. Увечері ми готували смачну барбекю із форелі. Ми хотіли б, щоб і ти була там!
Твій друг
Семмі

Лист другу про проведені канікули

Всі зразки листів наведені англійською мовою з перекладом на російську у форматі pdf.

Стаття пропонує вам кліше та шаблони фраз, які допоможуть вам написати лист англійською.

У сучасному світімало хто не знає англійську мову, адже вона є міжнародною та обов'язковою до вивчення у школах, технікумах та університетах. Англійська знадобиться кожному під час подорожі, професійної діяльностіта у випадках спілкування з іноземцями.

ВАЖЛИВО: Соціальні мережіпоглинули весь світ і вже нікого не дивує лист, який прийшов із «іншого кінця світу». Завести розмову з людиною і правильно написати листа вам допоможуть поради, запропоновані в цій статті. Тут ви знайдете приклади вступних та загальних фраз, вітання та прощання.

Почати листа буває дуже складно. Важливо підібрати гарні слова, щоб зацікавити свого співрозмовника та привернути його до себе. Не важливо, до кого ви звертаєтеся, до подруги, друга, який сподобався хлопцю чи дівчині, дальньому родичу, головне – знати загальноприйняті звернення, які як універсальне клішепідійдуть для будь-якого листа.

Як і будь-який лист, лист англійською повинен мати три основні частини:

• Привітання та вступ
• Основна (головна) частина
• Заключна частина, прощання

Фрази для листа другові, подрузі англійською мовою: список перекладів

Не важливо, якою буде суть вашого листа, чи буде це лист-визнання, вітання, прощання чи запрошення. Вам слід наповнити його загальними фразами, які дозволять чітко викласти усі думки та слова. Скористайтеся усталеними кліше, запропонованими у цій статті.

Як закінчити лист англійською мовою другові, подрузі: правила

Закінчувати лист також слід красиво, користуючись прощальними фразами. Слід подякувати своєму співрозмовнику за надісланий лист або написати про те, що ви з нетерпінням чекаєте від нього відповіді.

Як правильно оформляти листа другу, подрузі англійською мовою: шаблон готового листа

Написати правильно та красиво лист вам допоможуть вже готові приклади, де ви зможете простежити використання всіх вступних фраз і за цим прикладом використовувати свої.

Приклади готових листів:

Як буде «З повагою» англійською у листі другові, подрузі?

Ваш підпис в кінці листа є характерною особливістю, яка буде не тільки свідчити про ваші добрі манери, але й про те, що ви володієте всіма нормами написання правильного листа.

Приклад листа другові, подрузі англійською з перекладом

Скористайтеся прикладами листів англійською мовою, які представлені лише з перекладами. Так ви зможете орієнтуватися на вступні кліше і точно знати їх значення.

Нині листи стали екзотикою. Рідко кому спадає на думку відправити паперовий конверт із посланням і чекати на відповідь. Ми пишемо ділові повідомлення, намагаємося вкласти якнайбільше сенсу в меншу кількість слів, набиваючи текс СМС, надсилаємо одне одному посилання та смішні картинки. Саме тому, чоловіки, яким у якийсь момент життя необхідно надіслати приятелю послання електронною або звичайною поштою, часто просто не знають, як написати листа другу, що має містити в тексті і як почати або закінчити послання.

Як правильно написати листа одному з проханням про допомогу?

Спочатку визначте мету повідомлення, це може бути і вирішення ділового питання, і вираз прохання, і відповідь на надіслане вам послання. Таким чином хлопець визначить тему листа. Варто пам'ятати, що навіть якщо ваша мета полягає у вирішенні ділового питання, починати текст безпосередньо з висловлювання прохання чи пропозиції не варто. Все-таки не варто забувати, що ви друзі. Тому постарайтеся на початку тексту запитати, як справи в друга, що нового відбувається у його житті, і як самопочуття його рідних та близьких.

Далі, обов'язково розкажіть про свої новини, чоловікам цікаво прочитати про те, що друг отримав нову посаду чи продав. Не варто надто багато писати про свою дружину, подругу чи дітей, як правило, такі питання не прийнято обговорювати між хлопцями.

Тільки після цього можна перейти до того питання чи прохання, які є метою послання. Ретельно продумайте текст, він не повинен бути надто наполегливим, що, ви дружите, не є приводом для того, щоб людина відчувала себе винною, якщо їй доведеться вам відмовити. Але й не надто мінімізуйте значення цього питання для себе. Якщо друг вирішить, що ваше прохання не таке важливе, то ймовірність відмови зростає. Слід дотримуватись золотої середини.

Не менш важливим є і те, як ви закінчите такий лист другові. Насамкінець слід подякувати людині за те, що вона витратила свій час на читання послання, а також запевнити її в тому, що незалежно від рішення прийнятого нею, ви збережете приятельські . Зробити це слід обов'язково, чоловіча дружба не повинна руйнуватись через те, що один приятель не зміг допомогти іншому.

Як слід писати листа другу, який проживає в іншій країні?

Якщо приятель проживає в іншій державі, то, перш за все, його цікавитимуть не ваші подробиці особистого життя, а те, що відбувається культурного життячужої йому країни. Опишіть звичаї, стиль життя та основні новини. Чоловіки, звісно, ​​люблять розмірковувати про політику, але постарайтеся уникнути цього. Ці питання можуть викликати розбіжності, отже, замість веселого листа другові вийде не зовсім приємний диспут, який може закінчитися спекотними суперечками.

Обов'язково визначте собі стиль спілкування з другом-иностранцем. Намагайтеся не порушувати правила етикету, які прийняті в іншій країні. Почитайте, як слід починати та закінчувати лист у державі, де проживає приятель, також вивчіть список тем, які там не прийнято обговорювати. Наприклад, в Англії не дуже люблять, коли згадують їх близьких, а в Німеччині, запитати про дружину та дітей, навпаки, є ознакою гарного виховання.

Також не варто писати перший лист другові-іноземцю з висловленням будь-яких прохань. Це просто не чемно. Таке повідомлення може зруйнувати дружні стосунки. А ось запросити свого віртуального співрозмовника до себе в гості цілком можна, але тут уже сам хлопець має вирішувати, чи він хоче приймати у себе візитера. Якщо впевненості у цьому немає, то висловлювати бажання не слід зустрітися.